La Cassazione sulla legittimazione passiva dell’Agenzia delle Entrate: irrilevanza processuale dell’ufficio emittente l’atto impugnato (Cass., Sez. V, ord. 21 ottobre 2025, n. 27951)
6 Novembre 2025
Abstract La Suprema Corte ribadisce che le articolazioni territoriali dell’Agenzia delle entrate non assumono rilievo processuale “autonomo”; la legittimazione passiva spetta, infatti, all’”ente” Agenzia delle entrate e non al singolo ufficio. La Cassazione interviene anche sul rapporto tra accertamento societario divenuto definitivo “per inerzia” e accertamento personale sui soci: se il primo non è definitivo […]
Fuori dai casi previsti dall’art. 21bis, il giudicato penale non spiega automatica efficacia nel processo tributario
16 Ottobre 2025
Con la recente ordinanza n. 26467 depositata il 1° ottobre 2025 la Corte di cassazione ribadisce il proprio orientamento in ordine ai rapporti tra processo penale e processo tributario. Al riguardo, rilevando come non possa invocarsi nella specie l’applicazione dell’art. 21bis d. lgs. 74/2000, ha richiamato il principio secondo cui la sentenza penale irrevocabile di […]Società di comodo: condizioni e limiti alla disapplicazione della disciplina antielusiva
9 Ottobre 2025
AbstractCon l’ordinanza n. 25992/2025, depositata il 24 settembre 2025, la Cassazione è tornata a pronunciarsi sulla disciplina delle società “non operative”, con particolare riferimento al tema dell’onere probatorio gravante sul contribuente e alla possibilità di dimostrare in sede di giudizio la sussistenza delle oggettive condizioni che impediscono all’impresa il conseguimento dei ricavi presunti, al fine di […]Con la riqualificazione operata dal giudice tributario l’Amministrazione finanziaria non può variare la pretesa impositiva
25 Settembre 2025
Con la recente ordinanza n. 24881 depositata il 9 settembre 2025 la Suprema Corte affronta il caso della c.d. mutatio libelli operata dall’Amministrazione finanziaria per la prima volta nel giudizio di cassazione, a seguito di una riqualificazione dell’operazione da parte del giudice tributario. Al riguardo, ha ribadito il principio secondo cui per effetto della riqualificazione […]Utilizzabili in appello i documenti depositati tardivamente in primo grado… strano ma vero!
5 Settembre 2025
La Suprema Corte con la recente ordinanza n. 10211 depositata il 17 aprile 2025 ha ribadito il principio secondo cui in tema di contenzioso tributario, la produzione di nuovi documenti in appello, sebbene consentita ex art. 58 d. lgs. n. 546/1992 deve avvenire, ai sensi dell’art. 32 dello stesso decreto entro venti giorni liberi antecedenti […]Il segreto professionale richiede la valutazione delle ragioni per cui è stato opposto
10 Luglio 2025
Con la recente ordinanza n. 16795 depositata il 23 giugno 2025, la Sezione tributaria della Suprema Corte si occupa dell’acquisizione di documenti nel corso della verifica fiscale in presenza di un’autorizzazione del Procuratore della Repubblica. Al riguardo, ha ribadito il principio secondo cui, nel caso in cui nel corso della verifica nei confronti di un […]La condanna alle spese deve essere disposta anche in caso di contumacia o di mancata opposizione della parte resistente
27 Giugno 2025
Con la recente ordinanza n. 17022 depositata il 25 giugno 2025 la Suprema Corte torna ad occuparsi di condanna alle spese in caso di soccombenza. Al riguardo, ha fornito ulteriori chiarimenti in ordine all’ambito di applicazione degli artt. 91 e 92 c.p.c. e dell’art. 15 del d. lgs. n. 546/1992, precisando come la compensazione alle […]La presentazione della querela di falso comporta la sospensione del processo tributario e l’assegnazione del termine
12 Giugno 2025
Con l’ordinanza n. 7174 depositata il 18 marzo 2025, la Suprema Corte ha ricostruito la disciplina della querela di falso sulla base dei principi di legittimità precedentemente affermati. Al riguardo, ha ribadito come in caso di presentazione della querela di falso nel processo tributario, lo strumento dell’assegnazione del termine accompagnato dalla sospensione del processo è […]Elusione riqualificata in Evasione: il gioco delle tre carte?
22 Aprile 2025
Con la recente ordinanza n. 8712, depositata il 2 aprile 2015, la Suprema Corte affronta un caso ritenuto sussumibile dai Giudici di merito, oltre che dall’Amministrazione finanziaria, tra le ipotesi di elusione fiscale / abuso del diritto. Al riguardo, nel correggere la motivazione resa dal Giudice di appello, la Cassazione ha ribadito l’orientamento secondo cui […]Utilizzabili le prove acquisite irritualmente nel processo penale
8 Aprile 2025
Con la recente sentenza n. 8452/2025 la Suprema Corte è tornata ad occuparsi del tema dell’utilizzabilità ai fini fiscali di elementi probatori irritualmente acquisiti. Al riguardo, ha ribadito il principio secondo cui l’irritualità nell’acquisizione di elementi rilevanti ai fini dell’accertamento fiscale non comporta automaticamente l’inutilizzabilità degli stessi, in mancanza di una specifica previsione in tal […]